Job #50079904  ·  Marketing Coordinator

Marketing Coordinator  ·  Space Monkey  ·  Montréal

A portfolio of marketing materials. As requested.

That's item eight on your list of duties. I didn't wait to be hired to start. What follows is a full campaign for a Montréal restaurant, built the way I'd build it for one of your clients. I'm applying for the permanent, full-time Marketing Coordinator role.

Arran James

VIT4L.COM

01  ·  The setup

No client gave me this brief. So I wrote it.

Space Monkey names its niches out loud: hospitality, restaurants, events, catering. B2C service businesses. So the client here is a restaurant.

It's a composite, a 38-seat bistro assembled from problems that are true of almost every independent restaurant in Montréal. The business is invented. Everything downstream of it is real work: real research design, real strategy, real copy, real production notes.

I'm telling you this on the first screen rather than burying it, because a portfolio that quietly implies fake clients is worth less than no portfolio.

Client
Comptoir Lunaire. Composite, not a real business.
Type
38-seat neighbourhood bistro, Villeray, Montréal. Owner-operated.
Situation
Friday and Saturday book out three weeks ahead. Tuesday to Thursday run at 40–55% of covers.
Constraint
The owner does the marketing at 11pm after service. Anything that needs daily attention will not survive.
Hard line
No discounting. The room is the brand, and a deal site would fill Tuesday by cheapening Saturday.
Objective
+25% midweek covers within one quarter, at full menu price.

02  ·  Quantitative and qualitative research

Ask before you assume.

The obvious answer to an empty Tuesday is "make it cheaper." The obvious answer is usually the expensive one.

So the first thing made isn't copy. It's a six-question instrument, short enough to sit in the bill fold and to run as a two-tap follow-up email. 142 responses over three weeks.

What keeps you from a weeknight visit?

  • I forget you exist between visits38%
  • A weeknight doesn't feel like an occasion27%
  • Too expensive for a Tuesday19%
  • Distance, parking, logistics11%
  • Other5%

The read: only 19% named price. Sixty-five percent named memory and occasion. They like the room, they simply have no reason to think about it on a Tuesday.

That isn't a menu problem and it isn't a pricing problem. It's a calendar problem, and calendar problems belong to marketing.

Cutting price to fix a memory problem would have cost roughly $4,100 a quarter in margin and solved for the smallest segment on the chart.

The response figures are illustrative, sized to what a 38-seat room realistically collects in three weeks. The instrument below is the part that would ship unchanged.

Don't discount Tuesday. Make Tuesday expire.

A four-course menu, $52, Tuesday through Thursday. Rewritten every fourteen days. Never repeated. Full price, and a reason to look at the calendar.

03  ·  Portfolio of marketing materials

Five deliverables. One campaign. Mardi Lunaire.

Website content  ·  Landing page English

Tuesday to Thursday  ·  38 seats  ·  $52

A four-course menu that only exists for fourteen days

Every second Tuesday our kitchen writes a new one. Four courses, one price, no substitutions, no repeats. On the fourteenth night it comes off the board and it doesn't come back.

This isn't a deal. It's the same room, the same cooks and the same wine list you'd get on a Saturday. We've simply stopped pretending that a Tuesday needs to be an ordinary night.

Menu 01 runs from the 9th. Thirty-eight seats a night, three nights a week. When they're gone, the next one is two weeks out.

Contenu web  ·  Page d'atterrissage fr-CA draft · native proof required

Mardi au jeudi  ·  38 places  ·  52 $

Un menu quatre services qui ne vit que quatorze jours

Un mardi sur deux, la cuisine en écrit un nouveau. Quatre services, un prix, aucune substitution, aucune reprise. Au quatorzième soir, il sort de l'ardoise et il n'y revient pas.

Ce n'est pas un rabais. C'est la même salle, la même équipe et la même carte des vins qu'un samedi. On a simplement cessé de faire comme si un mardi devait être un soir ordinaire.

Le menu 01 commence le 9. Trente-huit places par soir, trois soirs par semaine. Une fois parties, le prochain est dans deux semaines.

Newsletter  ·  Three-email sequence Mailchimp  ·  segment: dined once, weekend only
Copywriting  ·  Social Instagram + Facebook  ·  3 posts per 14-day cycle
Day 1, reveal
Menu 01. Written last Thursday, gone in fourteen days.

Four courses. $52. Tuesday to Thursday, 38 seats a night.

We'll never cook this exact menu again. That's rather the point.
#MardiLunaire #MTLfood #Villeray
Day 6, proof
We've run out of the second course twice this week, which is either a compliment or a planning failure. We've chosen to read it as a compliment.

Eight nights left on Menu 01.
#MardiLunaire #MTLresto
Day 13, close
Last night for Menu 01.

Menu 02 is already written and none of us are allowed to tell you what's on it. Tuesday week.
#MardiLunaire #Villeray
Market research questionnaire Bill fold card + post-visit email  ·  6 questions
  1. How did you decide on tonight, rather than somewhere else? Open text. Deliberately first, before we prime anyone.
  2. Is this your first visit, or have you been before? First / 2–3 times / regular. Splits every other answer.
  3. What night of the week is this? Pre-filled at print. Free segmentation with zero respondent effort.
  4. If you've only come on weekends, what keeps you from a weeknight? Five options plus other. This is the question the campaign is built on.
  5. What would make a Tuesday here feel worth planning around? Open text. The qualitative half, and where "expire it" came from.
  6. May we email you when the menu changes? Email capture, framed as a service rather than a signup.
Digital database management Google Sheets → Mailchimp  ·  the unglamorous half

A campaign is only as repeatable as its record-keeping. This is the tracker the whole cycle runs off. One tab, filled in on Friday, readable by an owner who has ninety seconds.

CycleMenuListOpensClicks Attributed coversMidweek totalvs. baselineNote
C1Menu 0161034%6.1%38171+18%Ran out of course 2 twice. Prep up.
C2Menu 0266431%5.4%31166+15%Reveal post went out late. Schedule it.
C3Menu 0370236%7.8%44188+30%Subject A/B won by 5pts. Adopt.
C4Menu 0473133%6.9%41184+27%Thursday now the strongest night.

04  ·  The rest of the posting

Your posting lists fifteen tasks. That was seven of them.

A demo that only shows the fun parts is a demo that's hiding something. So here are the other eight, in your words, and what I'd actually do with each.

This role is more operations than it is brand work. I read that in the posting and I'm not going to pretend otherwise. It's most of why it interests me.

Covered by the five deliverables, in your words

And the eight still to go

05  ·  Your tool list, answered honestly

Green means daily. Grey means I'd rather tell you now.

Google DriveEvery project I run lives here.
WordPressBuilds, content, and the QA pass.
MS OfficeExcel and PowerPoint, client-facing.
LinkedInOutreach and content, not lurking.
iOSYes.
MailchimpSequences, segments, reporting.
ShopifyProduct copy, merchandising, launches.
FigmaComfortable in a file. Not a designer.
IllustratorAsset prep and cleanup, not origination.
Daily Regularly Being straight with you

06  ·  One more thing

You sell a portfolio of marketing materials.

I couldn't find a public portfolio or case-study page. This is one version of what that page could demonstrate.

A case study gives a prospect a useful answer when they ask “like what?” The structure here is brief, research, decision, work, and numbers. Swap the invented bistro for a real client and the proof point is ready to share.

07  ·  Why this job, why now

Why this job, why now.

Primary ask · employee role
Permanent · full-time Marketing Coordinator

I want the team around it.

The permanent employee role is the actual ask. I want steady client variety, collaboration, and hands-on execution inside a small team, without carrying every agency-owner function myself.

  • On the call early, so the brief is right before anything gets made.
  • Comfortable across the range: a bistro one week, a caterer the next, and the register changes to suit.
  • The tracker, folders, and asset holding up a launch all get the same care as the headline.
Optional partnership path

Or we can team up another way.

If the permanent headcount is unavailable, VIT4L gives us a more bounded way to work together. That is a fallback, not a competing ask. We can shape the scope around the problem you actually need solved.

  • Fractional marketing support: a regular block for planning, systems, and client delivery.
  • Defined campaign or web build: a scoped project with a clear start, finish, and handoff.
  • Selective production: copy, content, web, or digital systems when you need a specific pair of hands.

The employee role is the actual ask. If the headcount is unavailable, I'm open to a later conversation about another shape, but I don't want to blur that distinction here.

08  ·  The obvious questions

Go on, then.

No. Invented, and said so on the first screen. Nothing on this page is a real client's confidential work dressed up as a sample, which, for what it's worth, happens in portfolios more often than anyone admits.

The research design, the strategic reasoning, the copy and the reporting structure are all real. The bistro is a stage for them.

A CV tells you where I've been; this shows what I can make. It also shows the range the posting asks for: research, strategy, copy, email, social, database hygiene, and delivery. If you'd like a conventional CV for your files, I'll send it.

VIT4L is the current version of my independent practice, built on earlier independent project work. I'm applying for the permanent role because I want steady client variety, collaboration, and hands-on execution without carrying every agency-owner function myself. The employee role is the ask.

It's a real limitation and I've put it on the page rather than in an awkward pause at minute forty of an interview.

What I can do: produce FR copy through a proper adaptation workflow, catch the conventions that make translated work look translated, and build the native proof pass into the schedule and the budget instead of hoping nobody notices. What I can't do is be the person on a French client call. If that's the actual requirement, I'd rather you know now.

For what it's worth, your posting lists the language of work as English, so I suspect this is a smaller problem than it looks. But you know your client list and I don't, so I'll let you be the judge rather than assume.

Easy, is the honest answer. I've worked remotely across different projects and time zones, so I over-communicate on purpose, I write things down, and I don't need managing. If something's going sideways you'll hear it from me first rather than from a deadline.

Outside of work I'm deep into health and performance, hiking, travel, and gear I can't fully justify owning. I have opinions about coffee. I'll make you laugh in a meeting and still send the thing on time, which I'd argue is the whole trick.

09  ·  Over to you

If any of this is the kind of person you're short of:

ARRAN@VIT4L.COM

Or have a look at VIT4L.COM, which is the current version of my independent practice. The Labs are experiments and working concepts, while earlier independent project work sits behind the same habit of making things useful.